Here we are. Our journey stop right here. We hope you enjoyed it, that you dreamed, traveled through this diary... It was a pleasure for us to share with you this wonderful adventure. It took us a lot of time to do it, about 3 hours a day (time to select the pictures, write the texts, find a connection, ...) but it was a pleasure. It's something that we do once in our life and it will remains forever in ours hearts (and this website!!!). We did 10116 mls in 36 days, the car cost us 4000 $, the gas 900 $ (30), the motels 650 $/pers (36 nights), the food 500 $ (per pers) and in total a budget of 5500 $ / pers. We would like to thank internet (the way we meet each others, the way you followed us, the way we stayed in permanent contacts with you, ...), the GPS ( without who it would have been really hard), all the people who helped us before and during our trip ( with theirs advices, theirs times, theirs experiences, ...), all the people who believed in us (a lot of people thought it was unrealisable but we did it!!!), Elmo of course ( who hold us during all that time, who helped us to catch the people for the picture of the day, he was a member of our family. He is really popular here in the states), the t-shirt (which help us to realize and remember the travel we did), ... and of course YOU, faithfuls readers, with yours visits and comments....Here is the last picture of Elmo, he is going to take some deserved hollidays, thus say him bye... We kept each one an element of our trip (Jerôme, Elmo and me, the t-shirt). They might find again each other for a new adventure thus maybe see you next year! BYE
Nous y voilà! Notre voyage s'arrête ici. On espère que vous l'avez apprécié, que vous avez rêvé, voyagé à travers ce site... Ca a été un plaisir de partager avec vous cette formidable aventure. Ca nous a pris beacoup de temps pour le faire, à peu près trois heures par jours (le temps de sélectioner les photos, écrire les textes, trouver une connection, ...) mais ce fut un plaisir. C'est quelque chose qu'on ne fait qu'une fois sa vie et qui restera gravé à jamais dans nos coeurs (et ce site!!!). On a fait 16186 kms en 36 jours, la voiture nous a coûté 3000 euros, l'essence 675 euros (30), l'hôtel 500 euros / pers (36 nuits) la nourriture 375 euros / pers) et au total, un budget moyen de 4000 euros / personne. On voudrait remercier internet (grace auquel nous nous sommes renconntrés, grace auquel vous avez pu nous suivre, rester en contact permanent avec nous, ...), le GPS (sans lequel on aurait galéré à certains moments), toutes les personnes qui nous ont aidés avant et pendant notre voyage ( avec leurs conseils, leurs temps, leurs expériences,...), toutes les personnes qui ont crus en nous (beaucoup pensaient que c'était irréalisable mais on l'a fait!!!), Elmo bien sur (qui nous a supporté tout ce temps et nous a aidé à trouver des personnes pour la photo du jour. C'était un membre de notre famille. Il est très populaire aux states!), le t-shirt (qui nous aide à réaliser et se souvenir du voyage qu'on a fait), et bien sur VOUS, fidèles lecteurs, avec vos visites et commentaires. Voici la dernière photo d'Elmo, il prend des vacances bien méritées, donc dites lui au revoir... On garde chacun un élément du voyage (Jérôme, Elmo et moi le t-shirt) mais ils pourraient se retrouver pour une nouvelle aventure donc peut-être à l'année prochaine! AU REVOIR
Nous y voilà! Notre voyage s'arrête ici. On espère que vous l'avez apprécié, que vous avez rêvé, voyagé à travers ce site... Ca a été un plaisir de partager avec vous cette formidable aventure. Ca nous a pris beacoup de temps pour le faire, à peu près trois heures par jours (le temps de sélectioner les photos, écrire les textes, trouver une connection, ...) mais ce fut un plaisir. C'est quelque chose qu'on ne fait qu'une fois sa vie et qui restera gravé à jamais dans nos coeurs (et ce site!!!). On a fait 16186 kms en 36 jours, la voiture nous a coûté 3000 euros, l'essence 675 euros (30), l'hôtel 500 euros / pers (36 nuits) la nourriture 375 euros / pers) et au total, un budget moyen de 4000 euros / personne. On voudrait remercier internet (grace auquel nous nous sommes renconntrés, grace auquel vous avez pu nous suivre, rester en contact permanent avec nous, ...), le GPS (sans lequel on aurait galéré à certains moments), toutes les personnes qui nous ont aidés avant et pendant notre voyage ( avec leurs conseils, leurs temps, leurs expériences,...), toutes les personnes qui ont crus en nous (beaucoup pensaient que c'était irréalisable mais on l'a fait!!!), Elmo bien sur (qui nous a supporté tout ce temps et nous a aidé à trouver des personnes pour la photo du jour. C'était un membre de notre famille. Il est très populaire aux states!), le t-shirt (qui nous aide à réaliser et se souvenir du voyage qu'on a fait), et bien sur VOUS, fidèles lecteurs, avec vos visites et commentaires. Voici la dernière photo d'Elmo, il prend des vacances bien méritées, donc dites lui au revoir... On garde chacun un élément du voyage (Jérôme, Elmo et moi le t-shirt) mais ils pourraient se retrouver pour une nouvelle aventure donc peut-être à l'année prochaine! AU REVOIR
