US road trip 07

Who are we?

Ludovic:23 years, belgian. Jérome: 28 years, french. Catherine, 27 years, quebec

Commun points: huge desire of discovery, travel and relaxation...
We met us on a travel website. At the beginning, we were just speaking like that, then the idea has rippen, we started to plan an itinerary. A third person, Catherine, is going to join us for twelve days, from Las Vegas to Los Angeles... We decided to travel through the United States by renting a car and sleeping in motels... It's a great experience and that's why we want to share it with you...




Qui sommes-nous?

Ludovic: 23 ans,belge. Jérome: 28 ans,francais.Catherine, 27ans, québecquoise.

Points communs: énorme envie de découverte, de voyage et de détente...
Nous nous sommes rencontrés sur un site de voyages. Au départ, on en parlait vaguement puis petit à petit, l'idée a mûrie, on a commencé à élaborer un itinéraire. Une troisième personne (Catherine) nous rejoindra pendant douze jours, de Las Vegas à Los Angeles... Nous avons donc décidé de parcourir les Etats-Unis en voiture de location et en logeant dans des motels... C'est une expérience incroyable qui s'offre à nous et c'est la raison pour laquelle nous souhaitons vous en fair profiter....

D-1: NY - Niagara Falls (640kms/6h23), night in/nuit à Niagara Falls
D-2: Niagara Falls -Toronto (130kms/1h28),night in/nuit à Toronto
D- 3: Toronto - Detroit (371 kms/4h06), night in/nuit à Detroit
D-4: Detroit - chicago (457 kms/4h16). night in/nuit à chicago.
D-5: journée à chicago
D-6: chicago - waterloo (400kms/4h), night in/nuit à waterloo
D-7: waterloo - sioux falls (453 kms/4h37), night in/nuit à sioux falls
D-8: sioux falls - Sturgis (SD) (599,7 kms/5h20), night in/nuit à Sturgis (SD)
D-9: Sturgis (SD) - Cody (WY) (585,5 kms/ 6h).night in/nuit à Cody (WY)
D-10: Cody (WY) - Rexburg (ID) via Yellowstone (316 kms/4h18), night in/nuit à Rexburg (ID)
D-11: Rexburg (ID) - Salt lake city (utah) (388 kms/3h28),night in/nuit à Salt lake city
D-12: Salt lake city - Mexican hat (578,9 kms/5h45), night in/nuit à mexican hat
D-13: Mexican hat - Page (arizona) via Monument valley, night in/nuit à Page
D-14: Page-williams via Grand Canyon (248 kms/4h00), night in/nuit a williams.
D-15: williams - Las Vegas (354,4 kms/3h30), night in/nuit à Las Vegas
D-16: journée à Las Vegas
D-17:Las Vegas - Visalia (579,3 kms/5h32) en passant par death valley & sequoia park si possible
D-18:Visalia - San Francisco (374,8 kms/3h36), night in/nuit à San Francisco
D-19: journée à San Francisco
D-20: San Francisco - Santa Barbara (541,4 kms/5h01), night in/nuit à santa Barbara
D-21: Santa Barbara - Los Angeles (155kms/1h27)
D-22: Santa Monica
D-23: Beverley Hills
D-24: Malibu & Los Angeles
D-25: Los Angeles - San Diego (197kms/1h43)
D-26: San Diego & Tijuana
D-27: San Diego - Phoenix (567,8 kms/5hrs), night in/nuit a phoenix
D-28: phoenix - Las Cruces (NM) (625,6 kms/5h31), nuit à Las Cruces
D-29: Las Cruces - El paso via white sands (72,8 kms/45 mins)
D-30: El Paso (TX) - Alpine (TX) 355kms/4h), night in/nuit à Alpine (TX)
D-31: Alpine (TX) - San Antonio (609 kms,7/5h33), night in/nuit à San Antonio
D-32: San Antonio - New Orleans (877 kms/8h36)
D-33: journée à New Orleans
D-34: New Orleans - Thallahassee (FLO) ( 615,7 kms/5h30), night in/nuit à Thallahassee
D-35: Thallahassee (FLO) - Orlando (418kms/3h45), night in/nuit à Orlando
D-36: Orlando - Miami (390 kms/3h30) END/ARRIVEE

The itinerary is changeable, it might be changed following the circumstances...
Departure from NY on march 10th and expected arrival at Miami on april 14th...

L'itinéraire est aproximatif, il est modulable, c'est une ligne de conduite, donc il peut être modifier en fonction des circonstances...
Départ le 10 mars de NY, arrivée prévue à Miami le 14 avril...

On the diary, we decided to illustrate each day by a picture who represent the city of the point of interest of the day. To make it funnier, you'll find on the picture a cap of the city, the mascot and t-shirt of our trip. To see all the pics of our trip, go on the following website:


Then go on connexion, introduce the username (usroadtrip) and password (photos) to have access to the pictures....


Dans le journal de bord, nous avons décidé d'illustrer chaque journée par une photo representative de la ville où du point d'interêt de la journée. Pour rendre cela plus fun, vous trouverez sur cette photo la casquette de cet endroit ainsi que la mascotte et le t-shirt de notre aventure.

Pour voir toutes les photos de notre voyage, allez sur le site suivant:


Puis sur connection, vous devrez introduire un nom d'utilisateur (usroadtrip) un mot de passe (photos) pour y avoir accès.

We met us a few days earlier in New York to know a bit more about each other and to check the last details, visit New York and take possession of the car.

Day - 3: discovery of NY by the earth (Times Square, museum of natural history,...)
Day - 2: discovery of NY by the waters (Statue of Liberty, Brooklyn Bridge,...)
Day - 1: discovery of NY by the airs (Empire State Building, Rockfeller center,...)


Nous nous retrouvons quelques jours plus tôt à New York afin de faire plus ample connaissance et de peaufiner les derniers détails, visiter New York et prendre possession de la voiture.

J-3: découverte de NY par la terre (Times square, musée des histoires naturelles,...)
J-2: découverte de NY par la mer (Statue de la Liberté, le Pont de Brooklyn ,...)
J-1: découverte de NY par les airs (Empire State Building, Rockfeller center,...)